-
1 увеличение выпуска продукции
Русско-английский большой базовый словарь > увеличение выпуска продукции
-
2 увеличение выпуска продукции
сущ. speed-upБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увеличение выпуска продукции
-
3 увеличение выпуска продукции
1) General subject: speed-up2) Accounting: speedup3) Business: increase in output4) Drilling: speed up5) Makarov: an increase in outputУниверсальный русско-английский словарь > увеличение выпуска продукции
-
4 увеличение выпуска продукции
Русско-английский политический словарь > увеличение выпуска продукции
-
5 увеличение выпуска продукции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > увеличение выпуска продукции
-
6 увеличение выпуска продукции
Русско-Английский новый экономический словарь > увеличение выпуска продукции
-
7 ожидается увеличение выпуска продукции на 5%
Makarov: 5% increase in output is expected, a 5% increase in output is expected, an increase of 5% in output is expected, increase of 5% in output is expectedУниверсальный русско-английский словарь > ожидается увеличение выпуска продукции на 5%
-
8 увеличение
срaugmentation, accroissement; ( расширение) élargissement; ( удлинение) allongement, prolongation; (спонтанное - цены, издержек) hausse; ( развитие) croissance, expansion; см. тж повышение, прирост, рост, усиление- увеличение выпуска продукции
- увеличение выручки
- увеличение денежной массы
- увеличение дивиденда
- увеличение доходов
- увеличение задолженности
- увеличение запасов
- увеличение зарплаты
- увеличение издержек
- увеличение капитала
- увеличение капиталовложений
- увеличение квоты
- увеличение количества
- увеличение количества денег в обращении
- увеличение конкурентоспособности
- увеличение контингента
- увеличение налогов
- увеличение налоговых поступлений
- увеличение населения
- увеличение обмена
- увеличение объёма производства
- увеличение покупательной способности
- увеличение предложения
- увеличение продолжительности жизни
- увеличение производительности
- увеличение промышленного производства
- увеличение процентов
- увеличение расходов
- увеличение рынка
- увеличение рынков сбыта
- увеличение сбережений
- увеличение спроса
- увеличение срочности кредитов
- увеличение стоимости
- увеличение темпов
- увеличение товарооборота
- увеличение цен
- увеличение цены
- увеличение числа акционеров
- увеличение числа рабочих мест
- неуклонное увеличениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > увеличение
-
9 увеличение
1) < radio> amplification
2) augmentation
3) <cosm.> boost
4) buildup
5) <phot.> enlargement
6) enlargment
7) expansion
8) extension
9) gain
10) growth
11) increase
12) increasing
13) increment
14) magnification
15) raising
16) rise
– линейное увеличение
– полное увеличение
– поперечное увеличение
– суммарное увеличение
– увеличение веса
– увеличение подобное
– увеличение продажи
– увеличение пропорциональное
– увеличение тяги
– угловое увеличение
увеличение выпуска продукции — increase in output
-
10 увеличение
increase, rise, growthзначительное увеличение — sizable / notable increase (in)
незначительное увеличение — slight / marginal increase
увеличение до 80% — increase (up) to 80 per cent
увеличение на 5% — increase by 5 per cent
-
11 увеличение
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) suurendamine, suurendus, rohkendamine, rohkendus, tõstmine; laiendamine, laiendus; suurenemine, rohkenemine, kasvamine, (juurde)kasv, tõus; laienemine; \увеличение скорости kiiruse suurendamine v lisamine v suurenemine v kasv(amine), \увеличение выпуска продукции toodangu suurendamine v suurenemine v kasv, \увеличение поголовья скота kariloomade arvu suurendamine v suurenemine, \увеличение прочности tugevuse kasv, \увеличение доходов tulude v sissetulekute kasv v suurenemine, \увеличение заработной платы palga tõstmine, palgatõus, \увеличение рабочего дня tööpäeva pikendamine, \увеличение меры наказания jur. karistuse raskendamine v raskendus, \увеличение языка med. suurekeel(eli)sus, suurkeellus, keelesuurenemus, \увеличение содержания сахара в крови med. liigsuhkurveresus -
12 увеличение
с.agrandissement m, extension f ( расширение); accroissement m, augmentation f ( количественное); grossissement m ( в микроскопе) -
13 увеличение
с (по знач. гл. увеличить) калон (дароз, васеъ) кардан(и), вусъат додан(и); зиёд (баланд) кардан(и); (по знач. гл. увеличиться) калон (дароз, васеъ) шудан(и), вусьат ёфтан(и); зиёд (баланд) шудан(и), афзудан(и); увеличение выпуска продукции зиёд кардани маҳсулот; увеличение скорости баланд шудани суръат; произвести увеличение капиталовложений маблағгузориро зиёд кардан -
14 увеличение
1. (в количестве, числе) η αύξηση 2. (в силе, мощности и т.д.) η επαύξηση, το μεγάλωμα 3. (линзы, объектива, изображения при печати и т.п.) η μεγέθυνσηлинейное - опт. γραμμική -угловое - опт. γωνιακή -электронное - (тлв.) ηλεκτρονική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > увеличение
-
15 увеличение объема выпуска
( продукции) capacity expansionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > увеличение объема выпуска
-
16 увеличение объёма выпуска
1) Automation: capacity expansion (продукции)2) Makarov: product ramp-up, production ramp-upУниверсальный русско-английский словарь > увеличение объёма выпуска
-
17 increase in output
-
18 increase in output
English-Russian dictionary of terminology cable technology > increase in output
-
19 increase in output
-
20 increase in output
1) Общая лексика: прирост продукции2) Экономика: увеличение производства3) Деловая лексика: рост объёма производства, увеличение выпуска продукции4) Производство: увеличение выпуска
См. также в других словарях:
Качество продукции — совокупность свойств продукции, обусловливающих ее способность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. В Директивах 24 го съезда КПСС по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971… … Большая советская энциклопедия
планирование качества продукции — Установление обоснованных заданий по выпуску продукции с требуемыми значениями показателей качества на заданный момент времени или в течение заданного интервала времени. Пояснения При планировании качества продукции могут устанавливаться… … Справочник технического переводчика
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1946) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия
Социалистическое соревнование — общественное отношение при социализме, объективная закономерность, выражающая новый характер труда, свободного от эксплуатации; одна из движущих сил развития социалистического общества, массовое движение трудящихся за наивысшие достижения … Большая советская энциклопедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Экономическая эффективность новой техники — показатель, характеризующий народно хозяйственные результаты и экономическую целесообразность производства новой техники и её применения. Выделяют принципиально новую технику, внедрение которой находится в начальной стадии (например,… … Большая советская энциклопедия
Ясногорск (Тульская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ясногорск. Город Ясногорск Герб … Википедия
Производственные основные фонды — часть производственных фондов социалистических предприятий, объединений, которая обслуживает ряд производственных циклов и, сохраняя натуральную форму, переносит (передаёт) свою стоимость на новый продукт труда постепенно, частями, в меру … Большая советская энциклопедия
Лепсе (завод, Солнечногорск) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лепсе. Солнечногорский завод металлических сеток «Лепсе» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1927 Расположение … Википедия